Đăng nhập Đăng ký

tất cả đồng thanh Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tất cả đồng thanh" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 异口同声 <形容很多人说同样的话。>
  • tất     必定; 必; 一定; 必要 竣 hoàn tất. 完竣。 一切; 全部 袜子; 袜 名 必然 Tất 邲 ...
  • cả     伯 anh cả ; anh hai 伯兄。 大; 长 anh cả 大哥; 长兄。 赅 nêu một để nói cả...
  • đồng     地 ra đồng làm việc 下地干活儿。 田野 盾 共 đồng cam cộng khổ hoạn nạn có...
  • thanh     调号 声 thanh bằng. 平声。 bốn thanh. 四声。 清 量 一把; 一枝; 一根 ...
  • tất cả     刬 共计 阖 全部; 整个; 整个儿; 一总; 所有 Yêu cầu bồi thường tất cả mọi tổn thất....
  • đồng thanh     同声。 ...
Câu ví dụ
  • “我们接受你的道歉,“他们一起说话。
    "Chúng tôi chấp nhận lời xin lỗi của bà," tất cả đồng thanh nói.
  • 学生们异口同声,“收下吧,收下吧。
    Học sinh nhóm tất cả đồng thanh, “Nhận lấy đi, nhận lấy đi.”
  • ”文挚说:“一切听从您的命令。
    tất cả đồng thanh cam kết: “Mọi lời Ngài
  • 有示威者高叫「约翰逊不是我的首相」、「鲍里斯(即约翰逊),鲍里斯,鲍里斯:滚,滚,滚!」的口号。
    Tất cả đồng thanh hô vang: “Ông Vladimir Boris Johnson, ông không phải Thủ tướng của chúng tôi”, hay “Boris, Boris, hãy từ chức đi”.